Los Principios de Calificación Cinematográfica:
Calificación Moral del Cine en Diarios Nacionales y Provinciales
Keywords:
Qualification, Morality, Movies, CensorshipAbstract
This work aims to reexamine the Moral Qualification of Cinema previously explored in the San Juan newspapers of the 1950s, a series of moral reviews of cinematography to be released in the province that were published with the aim of limiting people's access to the films that contradicted the codes of morality promoted by the ecclesiastical authorities. We propose to expand the conclusions reached there, presenting the qualifications and the criteria used for the qualifications and delve into the scope of moral qualifications as mechanisms of "indirect censorship."
To do this, we will study the ratings in newspapers and magazines from other provinces of the Argentine Republic recovered from their archives, as well as the institutional or editorial guidelines for the promotion of this prescription, also recovered. We propose to present these new qualifications and illustrate them through cinematographic examples, consolidating a complete vision of the influence of the concept of morality in cinema and its evolution over time. At the same time, we propose to return to our first conclusions about Moral Qualification, to contrast them with the new results.
References
Arteaga, L. (2015). La conformación del cine policial argentino (1933–1939). Culturas, (8),
43–44. https://doi.org/10.14409/culturas.v0i8.4776
Arzobispado de San Isidro. (1951). Revista Parroquial de Propaganda Moral, Social y
Religiosa. Calificación de Películas [Documento de archivo]. Archivo Histórico Municipal de San
Isidro Dr. Horacio Beccar Varela.
Centro de Estudiantes Secundarios de la Acción Católica Argentina, et al. (1950).
Calificación Moral de las Películas. Diario Tribuna.
Diario La Acción. (1950). Diario La Acción [Documento de archivo]. Archivo General de
la Provincia de San Juan.
Diario Los Principios. (1950). Diario Los Principios [Documento de archivo]. Archivo de la
Universidad Nacional de Córdoba.
Diario Los Principios. (1956). Diario Los Principios [Documento de archivo]. Archivo de la
Universidad Nacional de Córdoba.
Diario Tribuna. (1950). Diario Tribuna [Documento de archivo]. Archivo General de la
Provincia de San Juan.
Kriger, C. (2009). Cine y peronismo (1.a ed.). Siglo Veintiuno Editores.
Invernizzi, H. (2014). Cines rigurosamente vigilados. Censura peronista y antiperonista.
Capital Intelectual.
Motion Picture Association of America. (1930). The Motion Picture Production Code:
March, 1930 [Reglamento]. Hollywood, CA.
Peña, F. M. (2012). Cien años de cine argentino. Biblos.
Ramírez Llorens, F. (2013). Sexo, herejías y comunismo. La calificación de películas
por la Dirección Central de Cine y Teatro de la Acción Católica Argentina: 1954–1964. En
X Jornadas de Sociología. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires. https://
cdsa.aacademica.org/000-038/593
Rodríguez Romero, M. G. (2023a). Delitos de Acción: la apología del delito a través del lente
cinematográfico. Fondo Editorial Cámara de Diputados de San Juan.
Romero, M. G. (2023b). Instrucciones (no) oficiales de censura del cine argentino: Un
análisis del Código Siri. En RevIISE Vol. 22, Núm. 22. https://ojs.unsj.edu.ar/index.php/reviise/
article/view/858
Romero, M. G. (2024). La Iglesia en la platea de películas malas: Calificación Moral del
cine por parte de la Acción Católica de la Provincia de San Juan en el año 1950. En Tripolone,
G. & Rostagno Toret, I. La Constitución del Cine. EDIUNC.
Amadori, L. C. (Director). (1948). Dios se lo pague [Película]. Argentina Sono Film.
Allen, L. (Director). (1948). So evil my love [Película]. Paramount Pictures.
Arancibia, E. (Director). (1955). La mujer desnuda [Película]. Argentina Sono Film.
Bare, R. L. (Director). (1949). The house across the street [Película]. Warner Bros.
Bayón Herrera, L. (Director). (1940). Los celos de Cándida [Película]. Establecimientos
Filmadores Argentinos.
Bayón Herrera, L. (Director). (1942). La casa de los millones [Película]. Establecimientos
Filmadores Argentinos.
Blasetti, A. (Director). (1952). Altri tempi [Película]. Società Italiana Cines.
Camerini, M. (Director). (1954). Ulisse [Película]. Paramount Pictures; Lux Film; Zénith Films.
Carreras, E. (Director). (1953). Los tres mosquiteros [Película]. Productora General Belgrano.
Carreras, E. (Director). (1953). Suegra último modelo [Película]. Productora General Belgrano.
Carreras, E. (Director). (1955). Escuela de sirenas y tiburones [Película]. Productora
General Belgrano.
Cahen Salaberry, E. (Director). (1954). En carne viva [Película]. Córdoba Films;
Guaranteed Pictures.
Cahen Salaberry, E. (Director). (1956). La dama del millón [Película]. Sudamfilm.
Chaplin, C. (Director). (1921). The kid [Película]. Charles Chaplin Productions.
Clair, R. (Director). (1952). Les belles de nuit [Película]. Franco London Films; Rizzoli Film.
Comencini, L. (Director). (1952). La tratta delle bianche [Película]. Excelsa Films; Ponti–
De Laurentiis.
Curtiz, M. (Director). (1936). The charge of the light brigade [Película]. Warner Bros.
Delannoy, J. (Director). (1948). Aux yeux du souvenir [Película]. Les Films Gibé.
Delannoy, J. (Director). (1949). Le secret de Mayerling [Película]. Codo Cinéma.
Delgado, M. M. (Director). (1952). Si yo fuera diputado [Película]. Posa Films.
De Filippo, E. (Director). (1950). Napoli milionaria [Película]. Dino de Laurentiis
Cinematographica.
Demare, L. (Director). (1954). Guacho [Película]. Argentina Sono Film.
De Santis, G. (Director). (1952). Roma, ore 11 [Película]. Titanus; Transcontinental Films.
De Sica, V. (Director). (1951). Miracolo a Milano [Película]. Produzioni De Sica; ENIC.
Duvivier, J. (Director). (1943). Flesh and fantasy [Película]. Universal Pictures.
Farrow, J. (Director). (1953). Plunder of the sun [Película]. Wayne–Fellows Productions.
Feist, F. E. (Director). (1951). Tomorrow is another day [Película]. Warner Bros.
Fenton, L. (Director). (1948). Lulu Belle [Película]. Benedict Bogeaus Production.
Fernández, E. (Director). (1946). Pepita Jiménez [Película]. Producciones Cafisa; Águila Films.
Fernández Cuenca, C. (Director). (1942). Los misterios de Tánger [Película]. Germán López Prieto.
Feyder, J. (Director). (1935). La kermesse héroique [Película]. Films Sonores Tobis.
Fleischer, R. (Director). (1954). 20,000 leagues under the sea [Película]. Walt Disney Productions.
Garnett, T. (Director). (1954). The black knight [Película]. Columbia Pictures.
Gaspare Napolitano, G. (Director). (1953). Magia verde [Película]. Astra Cinematografica;
Cinematográfica Maristela.
Gavaldón, R. (Director). (1947). La diosa arrodillada [Película]. Panamerican Films.
Gavaldón, R. (Director). (1953). Las tres perfectas casadas [Película]. Cinematográfica Filmex.
Gil, R. (Director). (1953). La guerra de Dios [Película]. Aspa Producciones Cinematográficas.
Hawks, H. (Director). (1932). Scarface [Película]. United Artists.
Hitchcock, A. (Director). (1954). Rear window [Película]. Paramount Pictures.
Horne, J. W., & Rogers, C. (Directores). (1936). The bohemian girl [Película]. Hal Roach; MGM.
Klimovsky, L. (Director). (1949). Se llamaba Carlos Gardel [Película]. Emelco.
Klimovsky, L. (Director). (1951). Suburbio [Película]. Emelco.
Lang, F. (Director). (1952). Clash by night [Película]. RKO Radio Pictures.
LeRoy, M. (Director). (1931). Little Caesar [Película]. Warner Bros.
LeRoy, M. (Director). (1953). Latin lovers [Película]. Metro-Goldwyn-Mayer.
Lublin, A. (Director). (1952). It grows on trees [Película]. Universal International Pictures.
Mamoulian, R. (Director). (1941). Blood and sand [Película]. 20th Century Fox.
Mankiewicz, J. L. (Director). (1954). The barefoot contessa [Película]. Figaro; Transoceanic
Film; United Artists.
Mattsson, A. (Director). (1951). Hon dansade en sommar [Película]. Nordisk Tonefilm.
Moglia Barth, L. J. (Director). (1950). La fuerza ciega [Película]. Huella.
Mom, A. S. (Director). (1956). El tango en París [Película]. Sudamfilm.
Murphy, R. (Director). (1952). Captain pirate [Película]. Columbia Pictures.
Neumann, K. (Director). (1945). Tarzan and the amazons [Película]. RKO Radio Pictures.
Newman, J. M. (Director). (1952). Pony soldier [Película]. 20th Century Fox.
Oro, J. B. (Director). (1950). El hombre sin rostro [Película]. Oro Films.
Pietrangeli, A. (Director). (1953). Il sole negli occhi [Película]. Titanus; Film Costellazione.
Pottier, R. (Director). (1954). La belle Otéro [Película]. Les Films Modernes; ICS; Cine
Produzione Astoria.
Quadreny, R. (Director). (1942). Sangre en la nieve [Película]. Producciones Cinematográficas
Alcázar.
Renoir, J. (Director). (1955). French cancan [Película]. Franco London Films; Jolly Film.
Rossellini, R. (Director). (1945). Roma città aperta [Película]. Excelsa Films.
Rowland, R. (Director). (1952). Bugles in the afternoon [Película]. Warner Bros.
Ruiz Castillo, A. (Director). (1955). El guardián del paraíso [Película]. Roncesvalles P.C.; Suevia Films.
Sires, J. (Director). (1956). El sonámbulo que quería dormir [Película]. Productora General Belgrano.
Steno. (Director). (1954). Un giorno in pretura [Película]. Documento Film; Excelsa Films.
Thorpe, R. (Director). (1954). The student prince [Película]. Metro-Goldwyn-Mayer.
Tinayre, D. (Director). (1948). Pasaporte a Río [Película]. Argentina Sono Film.
Urueta, C. (Director). (1951). La estatua de carne [Película]. Cinematográfica Filmex.
Verneuil, H. (Director). (1952). Le fruit défendu [Película]. Gray-Film.
Wood, S. (Director). (1943). For whom the bell tolls [Película]. Paramount Pictures.
Wyler, W. (Director). (1939). Wuthering heights [Película]. Samuel Goldwyn Company;
United Artists.
Wyler, W. (Director). (1942). Mrs. Miniver [Película]. Metro-Goldwyn-Mayer.
Zinnemann, F. (Director). (1953). From here to eternity [Película]. Columbia Pictures.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Estudios sobre El Poder. Revista de Ciencia Política
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
