Desplazar la voz prestada por la voz propia
Percepciones de trabajadoras y trabajadores sexuales sobre el trabajo sexual
Palabras clave:
Trabajo Sexual, Percepciones, Voz Propia, Enfoque Cualitativo, Teoría FundamentadaResumen
El presente artículo, elaborado en el marco de una práctica de investigación de la cátedra de Investigación Social II de la Licenciatura y el Profesorado en Sociología de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de San Juan, analiza las percepciones de trabajadoras y trabajadores sexuales en la provincia de San Juan, con el objetivo de comprender cómo perciben y vivencian el trabajo sexual. Bajo la perspectiva teórico-epistemológica de la Teoría Fundamentada en los Datos, se realizaron entrevistas semiestructuradas a trabajadoras y trabajadores sexuales independientes e integrantes de asociaciones como AMMAR (Asociación de Mujeres Meretrices de Argentina) y ATTTA (Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina). Las interpretaciones y consideraciones que se presentan se nutren de experiencias de todo tipo: íntimas, organizativas, políticas y afectivas, aportando a la comprensión y reconocimiento del trabajo sexual desde la voz de quienes lo ejercen.
Citas
Achilli, E. L. (2000). Investigar en antropología social. Los desafíos de transmitir un oficio. Laborde Editor.
Ahmed, S. (2015). La política cultural de las emociones. Universidad Nacional Autónoma de México.
Álvarez, S. E. (1990). Engendrando la democracia en Brasil: los movimientos de mujeres en la política de transición. Princeton University Press.
AMMAR CTA. (2015). Somos parte de la clase explotada: entrevista a Elena Reynaga [Entrevista realizada por T. Seiffer]. El Aromo, (65).
Báez Boza, A. (2025). AMMAR, el sindicato de referencia para las trabajadoras sexuales, cumple treinta años en Argentina. El Salto. https://www.elsaltodiario.com/argentina/ammar-sindicato-referencia-trabajadoras-sexuales-cumple-treinta-anos-argentina
Becker, H. S. (2009). Outsiders: hacia una sociología de la desviación. Siglo XXI.
Bell, S. (1987). Making body talk: Sex workers, radical feminists and the body. Genders, (1), 114-132.
Berger, P. L. y Luckmann, T. (1972). La construcción social de la realidad. Amorrortu. (Obra original publicada en 1966)
Borcosque, L.A. (2024). Prostitución femenina reglamentada y control social en la ciudad de San Juan (1899-1937). Prohistoria, Año XXVII, 41, jun., 1-29. https://doi.org/10.35305/prohistoria.vi41.1867
Bourdieu, P. (2008). ¿Qué significa hablar? Economía de los intercambios lingüísticos. Akal. (Obra original publicada en 1985)
Butler, J. (2001). El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad (M. A. Muñoz, Trad.). Paidós. (Obra original publicada en 1990)
Butler, J. (2017). Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del «sexo». Paidós.
Caballero, F. M. (2023). Enunciar desde los márgenes. Sentidos de la palabra voz en discursos desde la prostitución y el trabajo sexual en Argentina (2007-2021). Caracol, (25), 447-474. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i25p447-474
Centro de Investigación de Economía Nacional. (2025). Quince meses de Milei. https://www.ciencentro.com/informe/quince-meses-de-milei/
Colectivo Hetaira. (2000). Informe sobre la situación de las trabajadoras sexuales y la regulación del trabajo sexual en España.
Connell, R. W. (2003). Masculinidades. Universidad Nacional Autónoma de México.
Cruz Márquez, B. y Maldonado-Guzmán, D. J. (2022). La prostitución desde la perspectiva del control social: principales efectos socio-criminológicos. Revista Española de Sociología, 31(1), a96. https://doi.org/10.22325/fes/res.2022.96
Daich, D. (2023). Una cuestión de clase: de feminismos y trayectorias laborales de las trabajadoras sexuales en Buenos Aires. Gazeta de Antropología, 39(2), artículo 02. https://doi.org/10.30827/digibug.84342
Daich, D. y Morcillo, S. (2012). Reflexiones sobre el abordaje del trabajo sexual a partir de investigaciones empíricas en la Argentina. Revista Katálysis, 15(2), 231-240.
Daich, D. y Varela, C. (2014). Entre el combate a la trata y la criminalización del trabajo sexual: las formas de gobierno de la prostitución. Delito y Sociedad, 23(38), 63-86. https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2468-99632014000200004&lng=es&tlng=es.
De la Garza Toledo, E. (2024). ¿Qué es el trabajo no clásico? En E. de la Garza Toledo, J. C. Neffa, M. Hernández Romo, C. Figari, A. Aravena Carrasco, J. C. Celis Ospina, H. Lucena, F. Pucci y J. R. Ramalho (Coords.), Tratado latinoamericano de sociología del trabajo (II): desafíos y debates en el siglo XXI (pp. 37-78). CLACSO; CEIL-CONICET.
Diario de Cuyo. (2026). Auge del trabajo sexual masculino en San Juan: aseguran que tres de cada diez sanjuaninas prefieren pagar que buscar un amante. https://www.diariodecuyo.com.ar/sanjuan/auge-del-trabajo-sexual-masculino-en-san-juan
Díaz, E. (2010). Metodología de las ciencias sociales (4.ª ed.). Biblos.
Dovio, M. (2022). La «mala vida» y las mujeres en la ciudad de Buenos Aires (fines del siglo XIX y principios del XX). Revista Historia y Justicia, (19). https://doi.org/10.4000/rhj.9359
Fonseca, C. (1996). La prostitución como objeto de estudio antropológico: reflexiones sobre el estigma, el género y la clase. Cadernos Pagu, (6-7), 135-163.
Goffman, E. (2006). Estigma: la identidad deteriorada. Amorrortu.
Grazi, M. (2012). Infractoras, víctimas y trabajadoras: el tratamiento mediático e institucional del trabajo sexual y la trata de personas en la Argentina. Antropofagia.
Juliano, D. (2005). El trabajo sexual en la mira: polémicas y estereotipos. Cadernos Pagu, (25), 79-106. https://doi.org/10.1590/S0104-83332005000200004
Justo von Lurzer, C. (2014). Representaciones distorsionadas: el mercado del sexo desde el prisma del delito de trata. Sociales en Debate, (4), 43-53.
Kvale, S. (2011). Las entrevistas en investigación cualitativa. Morata.
Leigh, C. (2023). La invención del trabajo sexual. Encrucijadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales, 23(2), Artículo tc2303. https://recyt.fecyt.es/index.php/encrucijadas/article/view/102940 (Obra original publicada en 1997)
Maxwell, J. A. (1996). Qualitative research design: An interactive approach. Sage. (Traducción de M. L. Graffigna)
Mora, S. y Haddock, M. (2025). Dispositivos de control, estigma y trabajo sexual: nuevas articulaciones en el espacio público urbano. Prometeo.
Morcillo, S. (2011). Trabajo sexual y trayectorias de vida: un análisis sociológico sobre el comercio sexual en la Argentina contemporánea. CLACSO; Instituto de Investigaciones Gino Germani.
Morcillo, S. (2014). Cuerpos, normas y devenires: prostitución y trabajo sexual en debate. Teseo.
Morcillo, S. (2017). Puta, trabajadora y víctima: subjetividades y agencias de mujeres que ejercen el comercio sexual. Revista Interdisciplinaria de Estudios de Género de El Colegio de México, 3(6), 1-28.
Múgica, M. L. (2014). La ciudad de las Venus impúdicas: Rosario, historia y prostitución 1874-1932. Laborde Libros.
Núñez Noriega, G. (2007). Masculinidad, sexualidad y poder: un estudio antropológico del género. El Colegio de Sonora; Plaza y Valdés.
Orellano, G. (2022). Puta feminista. Historias de una trabajadora sexual. Sudamericana.
Perelman, M. y Tufró, M. (2016). Violencia institucional: tensiones actuales de una categoría política central. Revista Ciencias Sociales, (92), 34-43.
Pérez, G. J., y Natalucci, A. (2010). La matriz movimientista de acción colectiva en argentina: la experiencia del espacio militante kirchnerista. América latina hoy, 54, 97-112.
Sabsay, L. (2010). Las zonas rojas del espacio público: el caso de Buenos Aires y la regulación urbana del trabajo sexual. En C. Cornejo Nieto, J. Morán Sáez y J. Prada Trigo (Coords.), Ciudad, territorio y paisaje: reflexiones para un debate multidisciplinar (pp. 93-104). Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Schettini, P. y Cortazzo, I. (2015). Análisis de datos cualitativos en la investigación social. Procedimientos y herramientas para la interpretación de información cualitativa. Editorial de la Universidad Nacional de La Plata.
Tilly, C. (1978). From mobilization to revolution. Addison-Wesley.
Tokatlian, J. G. y Malacalza, B. (2024). Argentina y la desautonomización: ¿una sombra ya pronto serás? Revista Anfibia. https://www.revistaanfibia.com/argentina-desautonomizacion-milei
Vasilachis, I. (2012). Estrategias de investigación cualitativa. Gedisa.
Veras de Oliveira, R. y Krein, J. D. (2024). ¿Sigue siendo válido en América Latina el enfoque de la informalidad? En E. de la Garza Toledo, J. C. Neffa, M. Hernández Romo, C. Figari, A. Aravena Carrasco, J. C. Celis Ospina, H. Lucena, F. Pucci y J. R. Ramalho (Coords.), Tratado latinoamericano de sociología del trabajo (II): desafíos y debates en el siglo XXI (pp. 403-458). CLACSO; CEIL-CONICET.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Victoria Hessen Manzur Castronovo, Héctor Manuel Martin Briceño
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de atribución (BY) no comercial (NC) compartir igual (SA) 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que: a) otorgue el crédito correspondiente al autor/a, proporcione un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios, b) no utilice el material con fines comerciales y c) si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir las contribuciones bajo la misma licencia que el original.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
