Nȃo era a carne, era a história: narrativa delirante e epistemologia malezoide para repensar o período tardio (2° milénio DC) na Pré-Puna de Jujuy, Argentina
Palavras-chave:
guano, ervas daninhas, noroeste da Argentina, pensamento arqueológicoResumo
Este artigo propõe reconsiderar as narrativas clássicas da arqueologia do noroeste argentino referentes a grupos agropecuários, particularmente os do Período Tardio (segundo milénio DC), a partir de restos arqueobotânicos de “yuyos” (plantas herbáceas não cultivadas) e ervas daninhas. O farei não só tomando-os como referentes materiais para a reconstrução de práticas passadas, mas também como referentes epistemológicos, um modo de pensar malezoide centrado em cruzamentos, bordas, desconforto e multiplicidade. Os restos botânicos analisados provêm da gruta III de Huachichocana, Pré-Puna de Jujuy, e foram recuperados de camadas de guano e de uma cama de palha. Tomando o arado da narrativa e tirando-o de seu curso (etimologicamente falando: delirar), tento pensar a coexistência tardia desde as ervas daninhas e a política de perturbação e encontro interespécies que propõem, fazendo das bordas e cruzamentos espaços de enunciação que podem dar conta de outras narrativas.
Referências
Amuedo, Claudia (2021). El simple verdor de la vida: relaciones entre humanos, plantas y otras entidades en el universo prehispánico de diaguitas e inkas en el Valle Calchaquí Norte. Tesis doctoral. FFyH-UNC.
Aparicio Miguel (2019) Itinerários vegetais Na trilha das contradomesticações banawá (Ara¬wá, Purus). [Manuscrito inédito].
Arreguez, Guillermo; Martínez, Jorge y Ponessa, Graciela (2013). Amaranthus hybridus L. ssp. hybridus in an archaeological site from the initial mid-Holocene in the Southern Argentinian Puna. Quaternary International 307, 81-85. https://doi.org/10.1016/j. quaint.2013.02.035
Arreguez, Guillermo; Oliszewski, Nurit y Martínez Jorge (2021). Chenopodium quinoa Willd. en la Quebrada de Los Corrales (Tucumán, Argentina): una tradición de tres mil años (ca. 3.800-630 ap). Boletín de la Sociedad Chilena de Arqueología, 275-298. https://boletin.scha.cl/index.php/boletin/article/view/668
Babot, Pilar; Oliszewski, Nurit & Grau, Alfredo (2007). Análisis de caracteres macroscópicos y microscópicos de Phaseolus vulgaris (Fabaceae, faboideae) silvestres y cultivados del noroeste argentino: una aplicación en arqueobotánica. Darwiniana 45(2), 149-162. https://www.redalyc.org/pdf/669/66945201.pdf
Bardet, Marie (2021). Perder la cara. Ed Cactus.
Beresford-Jones, David (2014). Los Bosques desaparecidos de la antigua Nasca: estudio de un caso de colapso ecológico y cultural. Antares Cultura y Desarrollo.
Bernand, Carmen (2019). Don Juan de Santacruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua," sacerdo¬te" del Cerro. Runa 40(1), 5-19. Bruno, María y Casanovas, Claudia (2015). No sólo maíz: el uso diverso de recursos botánicos en la región de Cinti (Bolivia) durante la época prehispánica. En Pablo Cruz, Richard Joffre y Thierry Winkel (Eds), Racionalidades campesinas en los Andes del Sur (pp. 61-102) UNJU.
Calo, Marlín (2010). Plantas útiles y prácticas cotidianas entre los aldeanos al sur de los Valles Calchaquíes (600 a.C. – 900 d.C.) [Tesis de doctorado no publicada]. FCNyM-UNLP.
Cano, Sergio (2024). Manejo de recursos vegetales en sociedades tardías del norte del valle de Santa María: Un caso de estudio en el sitio El Pichao (S Tuc Tav 5), Tucumán, Argentina. Revista del Museo de Antropología 17(2), 303-322. http://doi.org/10.31048/1852.4826.v17. n2.44179
Capparelli, Aylén y Raffino Rodolfo (1997). Arqueobotánica de El Shincal I: tallos finos frutos y semillas. Tawantinsuyu 3, 40-57.
Capparelli, Aylén; Pochettino, María Lelia; Andreoni, Diego, e Iturriza, Rubén (2006). Difference between written and archaeological record: the case of plant micro remains recove¬red at a Norhwestern Argentinean pipe. En Ertug Füsun (ed.), Proceedings of the IV Internatio¬nal Congress of Ethnobotany (pp. 397-406). Yeditepe University.
Carrizo, Jorge; Oliszewski, Nurit y Martínez, Jorge (2003). Macrorrestos vegetałes del sitio arqueológico Cueva de Los Corrales (El Infiernillo, Tafi del Valle, Tucumán, Argentina). Rev. Mus. Arg. Cs. Nat 5(2), 253-260 https://revista.macn.gob.ar/index.php/RevMus/article/%20view/147
Casas Fernández, Alejandro; Guevara, Juan Torres, y Parra Rondinel, Fabiola (Eds.) (2017). Domesticación en el Continente Americano. Investigación para el manejo sustentable de recursos genéticos en el Nuevo Mundo. Universidad Nacional Autónoma de México - Universidad Nacional Agraria la Molina.
Cruz de Tolaba, Asunción; Tolaba, Benito; Mamani, Celia; Tolaba, Gabriela; Barrionuevo, David; Cruz, Felipa; Tolaba, Felisa; Mamani, Dora; Martínez de Cruz, Gudelia [et al.] (2015). De pircas, cardones, rastrojos, chivos y cuevas. Historia de la Comunidad aborigen de Huachichocana. Grafikar.
Earle, Timothy (1994). Wealth finance in the Inka empire: Evidence from the Calchaqui Valley, Argentina. American antiquity 59(3), 443-460. https://doi.org/10.2307/282457
Fernández Distel, Alicia (1981). El Período de Agricultura Incipiente en Sudamérica (los Primeros Impulsos Agriculturales en las Culturas Formativas) Representado en la Arqueología del Curso Superior de la Quebrada de Purmamarca, Jujuy. [Tesis de doctorado no publicada]. FFyL, UBA.
Fernández Sancha, Sofía (2022). Prácticas alimentarias prehispánicas en el valle del Cajón, Catamarca. Articulaciones entre plantas, objetos, espacios y personas en el poblado de Loma l´Antigo durante el período Tardío. [Tesis de doctorado no publicada]. FCNyM-UNLP.
Fuertes, Juana; Wynveldt, Federico y López, María Laura (2023). Una aproximación a las prácticas alimenticias de las poblaciones tardías del valle de Hualfín (departamento de Belén, Catamarca). Relaciones de la Soc Arg de Ant 48, 29-30. https://doi. org/10.24215/18521479e057
Fuller, Dorian; Denham, Tim; McClatchie, Meriel, & Wu, Xiaodi (2025). Commensal domestication pathways amongst plants: exploring segetal and ruderal crop origins. Phil.Trans. R. Soc. B 380, 20240190. https://doi.org/10.1098/rstb.2024.0190
García, Magdalena (2021). Otra costa hay en la puna: configuraciones del espacio indígena y movilidad pastoril en los Andes centro-sur. QILLQA Ediciones.
García, Magdalena y Uribe, Mauricio (2012). Contextos de uso de las plantas vinculadas al Complejo Pica Tarapacá, Andes Centro-Sur: Arqueobotánica y agricultura en el período Intermedio Tardío (ca. 1250-1450 DC). Estudios atacameños 44, 107-122. https://estudiosatacamenos.ucn.cl/index.php/estudios-atacamenos/article/view/66
Gianoli, Ernesto; Ramos, Isaías; Alfaro-Tapia, Armando; Valdéz, Yolvi; Echegaray, Erik y Yabar, Erick (2006). Benefits of a maize–bean–weeds mixed cropping system in Urubamba Valley, Peruvian Andes. International Journal of Pest Management 52(4), 283-289. https://doi.org/10.1080/09670870600796722
Giberti, Gustavo (1981) Las malvas y las salvias de la medicina popular del noroeste argentino. Parodiana 1(1), 31-96.
Giovannetti, Marco (2009). Articulación entre el sistema agrícola, redes de irrigación y áreas de molienda como medida del grado de ocupación Inka en El Shincal y Los Colorados (Prov. De Catamarca) [Tesis de doctorado no publicada]. FCNyM-UNLP.
Grillo Fernández, Eduardo, Quiso Choque, Víctor; Vásquez, Grimaldo Rengifo y Valladolid Rivera, Julio (Eds.) (1994). Crianza andina de la chacra. PRATEC.
Harlan, Jack y de Wet John (1965). Some thoughts about weeds. Economic botany 19 (1), 16-24 https://doi.org/10.1007/BF02971181
Hastorf, Christine y Melanie, Wright (1998). Interpreting wild seeds from archaeological sites: a dung charring experiment from the Andes. Journal of Ethnobiology 18, 211–227.
Holbraad, Martin (2015). ¿Puede hablar la cosa? Piergiorgio Di Giminiani y otros (coords.), Tecnología en los márgenes: antropología, mundos materiales y técnicas en América Latina. Bonilla Artigas.
Jones, John, y Bonavia, Duccio (1992). Análisis de coprolitos de llama (Lama glama) del precerámico tardío de la costa norcentral del Perú. Bulletin de l’Institut français d’études andines 21(3), 835-852. https://www.persee.fr/doc/bifea_0303-7495_1992_num_21_3_1090
Krapovickas, Antonio; Tolaba, Julio y Novara, Lazaro (2008). Malvaceae. Aportes Botánico de Salta-Serie Flora 8(12), 1-136. http://eprints.natura.unsa.edu.ar/403/
Langlie, Brieanna (2020). Late Intermediate period plant use at a Colla hillfort, Puno, Peru (AD 1300–1450). Latin American Antiquity, 31(4), 702-719. https://doi.org/10.1017/laq.2020.28
Latour, Bruno (1991). Nunca Fuimos modernos. Siglo XXI.Le Guin Ursula. (1986). The carrier bag theory of fiction. En Cherryll Glotfelty y Harold Fromm (Eds), The ecocriticism reader: Landmarks in literary ecology (pp. 149-154) The University of Georgia Press.
Lema, Verónica (2009). Domesticación vegetal y grados de dependencia ser humano- planta en el desarrollo cultural prehispánico del noroeste argentino. [Tesis de doctorado no publicada]. FCNyM-UNLP.
Lema, Verónica (2020). Alteridades semejantes: plantas y contradomesticación en comunidades andinas. Cuadernos materialistas 5, 16-32 https://www.ides.org.ar/sites/default/files/docs/2021/mayo-sp-texto.pdf
Lema, Verónica; Andreoni, Diego; Capparelli, Aylén; Ortiz, Gabriela; Spano, Romina, Quesada, Marcos & Zorzi, Flavia (2015). Protocolos y avances en el estudio de residuos de pipas arqueológicas de Argentina: Aportes para el entendimiento de metodologías actua¬les y prácticas pasadas. Estudios atacameños, 51, 77-97. http://dx.doi.org/10.4067/S0718- 10432015000200006
Longo, Agustina (2021). Consumo y manejo de plantas durante el primer y segundo milenio dC en tres sitios arqueológicos del valle de Santa María (Catamarca-Tucumán, Argentina). Darwiniana, 9(1), 95-114. https://doi.org/10.14522/darwiniana.2021.91.939
López, María Laura (2011). El consumo de pseudocereales entre los grupos prehispánicos: estudio de macro y micro restos de quinoa de contextos arqueológicos del último milenio en dos regiones circumpuneñas. [Tesis de doctorado no publicada]. FFyH-UNC.
Lupo, Liliana; Torres, Gonzalo; Fierro, Pamela; Oxman, Brenda; Sánchez, Ana;Pereira, Elizabeth y Schittek, Karsten (2018). El disturbio antrópico en los registros polínicos de montaña durante el Cuaternario tardío en el noroeste argentino. En A.R. Prieto (Ed.), Metodologías y estrategias del análisis palinológico del Cuaternario tardío. Publicación Electrónica de la Asociación Paleontológica Argentina 18 (2), 39–53. https://doi.org/10.5710/PEAPA.29.05.2018.257
Martínez Crovetto, Raúl y Rojo,Nicolás (1957). Plantas invasoras del cultivo de tabaco en el noroeste argentino. Revista Invest. Agric. 11 (2), 99-143.
Marzocca, Ángel (1994). Guía descriptiva de malezas del Cono Sur. Ed INTA.
Molar, Rocío (2014). Procesar, consumir y construir: alimentación y reproducción de la cotidianeidad en sociedades aldeanas tempranas del primer milenio DC, en el Valle de Tafí. [Tesis de licenciatura no publicada]. FFyH-UNC.
Nielsen, Axel (1997). Tráfico de caravanas en el sur de Bolivia: observaciones etnográficas e implicancias arqueológicas. Relaciones-Sociedad Argentina de Antropología, 22, 139-178. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/25566
Nielsen, Axel (2024). Lugares propios en territorios comunes: la constitución del hogar entre los pastores del centro-sur andino. Allpanchis, 51(93), 315-342. https://doi.org/10.36901/ allpanchis.v51i93.1582
Núñez Atencio, Lautaro y Nielsen, Axel (eds.) (2011). En ruta. Arqueología, historia y etnografía del tráfico sur andino. Editorial Brujas.
Oliszewski, Nurit (2004) Utilización de recursos vegetales en Campo del Pucará (Andalgalá,Catamarca) durante el período formativo (200- 500 DC). Análisis de macrorrestos. Tesis doctoral, FCNeIML, UNT.
Pancorbo-Olivera, Marggiori; Rondinel, Fabiola; Guevara, Juan y Casas, Fernández, Alejan¬dro (2020). Los otros alimentos: plantas comestibles silvestres y arvenses en dos comunidades campesinas de los andes centrales del Perú. Etnobiología, 18(1), 8-36.
Petetín, Carlos (1982). Reconocimiento de semillas de malezas. INTA.
Peterson, Paul y Sánchez Vega, Isidoro (2007) Eragrostis (Poaceae: Chloridoideae: Era¬grostideae: Eragrostidinae) of Peru. Annals of the Missouri Botanical Garden, 94(4), 745-790. https://doi.org/10.3417/0026-6493(2007)94[745:epceeo]2.0.co;2
Petrucci, Natalia (2016). Complejidad social y diversidad biocultural en el valle de Yocavil: mil quinientos años de interacciones entre comunidades humanas y poblaciones vegetales. [Tesis de doctorado no publicada]. FCNyM-UNLP.
Pignarre, Philippe y Stengers, Isabelle (2005). La sorcellerie capitaliste: pratiques de désenvoûtement. La Découverte.
Pochettino, María Lelia (1985) Disemínulos utilizados por los aborígenes del noroeste de la República Argentina. [Tesis de doctorado no publicada]. FCNyM-UNLP.
Planella, María Teresa; López, María Laura y Bruno, María (2015). Domestication and pre¬historic distribution. Chapter 1.3. En State of the Art Report of Quinoa in the World in 2013. (pp. 29-41) FAO & CIRAD.
Rapoport, Eduardo; Marzocca, Angel y Drausal, Bárbara (2009). Malezas comestibles del Cono sur. Ediciones INTA.
Ratto Norma; Lema Verónica y López María Laura (2014) Entierros y ofrendas: prácticas mortuorias, agrícolas y culinarias en los siglos XIII y XIV en Tinogasta (Catamarca, Argenti¬na). Darwiniana 2 (1),125-143 https://doi.org/10.14522/darwiniana.2014.21.573
Rutherford, Stephanie (2018). The Anthropocene’s animal? Coywolves as feral cotravelers. Environment and Planning E: Nature and Space, 1(1-2), 206-223. https://doi.org/10.1177/2514848618763250
Salatino, Patricia (2019). Los” antiguos de antes”, hoy y antes. Exploración etnohistórica de la memoria quebradeña (Jujuy, Argentina). Que Haceres 4, 19-32.
Samec, Celeste (2011). Perspectiva isotópica sobre la alimentación de camélidos domésticos y silvestres de la Puna Jujeña: Construyendo un marco de referencia para estudios arqueológicos. [Tesis de licenciatura no publicada]. FFyL-UBA
Torres, María Eugenia, Urquiza, Silvana y Aschero, Carlos (2018). Microhistological analysis of ancient camelid dung from the southern Argentinean Puna: past vegetation composition and diet. Journal of Archaeological Science 20, 347-354. https://doi.org/10.1016/j. jasrep.2018.05.009
Tsing, Anna (2015) Feral Biologies. University College London.
Urbina, Lilian (2021) Los saberes y prácticas medicinales de la comunidad originaria de Valiazo (Humahuaca, Jujuy) una propuesta etnobotánica. [Tesis de licenciatura no publicada]. FHyCS-UNJU.
Uribe, Mauricio; Angelo, Dante; Capriles, José; Castro, Victoria; De Porras, María Eugenia, García, Magdalenay Vidal, Alejandra (2020). El Formativo en Tarapacá (3000-1000 aP): Arqueología, naturaleza y cultura en la Pampa del Tamarugal, Desierto de Atacama, norte de Chile. Latin American Antiquity, 31(1), 81-102. https://doi.org/10.1017/laq.2019.92
Viegi, Lucía y Ghedira, Kamel (2014). Preliminary study of plants used in ethnoveterinary medicine in Tunisia and in Italy. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 11(3), 189-199. https://doi.org/10.4314/ajtcam.v11i3.27
Vilca, Mario (2022). Espacios, intensidades y saberes en el Sur de los Andes. San Salvador de EDIUNJU.
Villagrán, Carolina y Castro, Victoria (1997). Etnobotánica y manejo ganadero de las vegas, bofedales y quebradas en el Loa superior, Andes de Antofagasta, Segunda Región, Chile. Chungara,29 (2), 275-304. https://www.chungara.cl/Vols/1997/Vol29-2/Etnobotanica_y_ma¬nejo_ganadero_de_las_vegas.pdf
Villagrán, Carolina; Castro, Victoria;Sánchez, Gilberto; Romo, Marcela; Latorre, Claudio y Hinojosa, Felipe (1998). La tradición surandina del desierto: Etnobotánica del área del Salar de Atacama (Provincia de El Loa, Región de Antofagasta, Chile). Estudios atacameños,16, 7-105.
Villagrán, Carolina y Castro, Victoria (2004). Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile. Editorial Universitaria.
Young, Alex (2024). An Archaeology of Ruderal Futurism. Plant Perspectives 2 (1), 16-36. https://doi.org/10.3197/whppp.63845494909731
Sitios web y archivos consultados
Billi Noelia; Lucero, Guadalupe; Fleisner, Paula y Ortiz, Natalia. [Centro de Estudios en Filosofía de la Cultura] (2020).VIIJFC del CEFC - Escritura-Refugios. Multiespecies. https://www.youtube.com/live/CZHZLnRoSEQ?si=kxJDRM0gXGus6lzO
IBODA (15 de marzo de 2021) Flora del Cono sur. Instituto de Botánica Darwinion https://www.darwin.edu.ar/proyectos/floraargentina/fa.htm
Irons, Ellie (2017) Weedy Resistance: Multispecies Tactics for Contesting “The Age of Man”. Inhabiting the Anthropocene. https://inhabitingtheanthropocene.com/2017/05/03/weedy-resistance-multispecies-tactics-for-contesting-the-age-of-man/
Lawrence, Anna (2019). To be a Weed. The Ethnobotanical Assembly 4. https://www.tea-as-sembly.com/issues/4/to-be-a-weed
Rufino Luiz y Simas Luiz A. (2019) Por una «epistemología macumbera» y una reivindicación de los saberes subalternizados. Diversa, Red de estudios de la diversidad religiosa en Argentina https://surl.li/xmmaml
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Verónica S. Lema
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
-
Os autores mantêm os direitos de autoria e cedem à revista o direito de primeira publicação do trabalho, registrado sob a licença de atribuição Creative Commons, que permite que terceiros utilizem o que for publicado, desde que mencionem a autoria do trabalho e a primeira publicação nesta revista.
-
Os autores podem fazer outros acordos contratuais independentes e adicionais para a distribuição não exclusiva da versão do artigo publicada nesta revista (por exemplo, inclusão em um repositório institucional), desde que indiquem claramente que o trabalho foi publicado pela primeira vez nesta revista.
-
Os autores concedem a qualquer terceiro o direito de compartilhar e usar o artigo (para fins não comerciais), desde que os autores originais e a citação da versão publicada nesta revista sejam identificados.
